‪‏‎...‎مع أذني المضغوطة إلى ظهرك‎"‏‏
‪‏‎.‎تمسكت بك‎‏
‪‏‎...‎الجسم مثل نزيل يقف حائلاً‎‏
‪‏‏‏ولكني أشعر‎...‏ ‪‏‎.‎كما لو كان مغادرًا لمكان آخر‎‏
‪‏‎.‎هذه المشاعر ستمزقني إن أبقيتها بداخلي‎‏
‪‏‏‏بالرغم من أن العالم‎ ‪‏‎...‎على بعد ثلاثة أمتار فحسب‎‏
‪‏‎.‎أريد أن أبقى في حضنك‎‏
‪‏‏‎،‎سنتبادل التبديل‎ ‪‏‎.‎وسنمر على زهور عباد الشمس المتدلية‎‏
‪‏‎.‎سنظل نتنفس عبر الرياح‎‏
‪‏‎.‎أجل بوسعنا تقريبًا التحليق‎‏
‪‏‏‎،‎شعرت بحرارة جسدك لأول مرة‎ ‪‏‎.‎أريد أن أصبح أقوى من أي شخص‎‏
‪‏‎.‎وقلبان ينصهران سويًا‎ ،‎إيقاع دافئ‎‏
‪‏‎...‎ويد بيد‎ ،‎وعيون بعيون‎ ،‎شفاه تلتقي بشفاه‎‏
‪‏‎.‎الرب لا يُحرم أي شيء على الإطلاق‎‏
‪‏‎!‎أحبك‎‏
‪‏‎.‎الكبار لا يفهمون الأمر‎ ،‎لم أكتف منك بعد‎‏
‪‏‏‎،‎أشعر بالوحدة‎ ،‎أتألم جدًا‎ ‪‏‎.‎فسأنفجر‎ ،‎وإن لم أريك كيف أشعر‎‏
‪‏‎.‎مستديرة للجهة الأخرى‎ ،‎سأكون في انتظارك‎‏
‪‏‎.‎أخرج يدك المترددة من جيبك والمس وجنتي‎‏
‪‏‎".‎كي لا تغيب الشمس أبدًا‎ ،‎غن المجد للحب‎‏
‪‏‎!‎ها هي‎‏
‪‏‏‎"‎كاورو‎"‎و‎ "‎كينشين‎" ‏إذًا ذهب‎ ‪‏‎...‎لمشاهدة المباراة‎‏
‪‏‎.‎تذكرتين‎ "‎أكابيكو‎" ‏من مطعم‎ "‎تاي‎" ‏أعطتنا‎‏
‪‏‎..."‎كيوتو‎" ‏لقد مررنا بالكثير في‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‏‏ولا بد أن من الجيد الاسترخاء‎ ‪‏‎...‎والذهاب لمشاهدة مباراة بين الحين والآخر‎‏
‪‏‎؟"‎ياهيكو‎" ‏أليس كذلك يا‎‏
‪‏‎!‎كلا ليس جيدًا‎‏
‪‏‎...‎ليس لدي وقت كي أتمرن‎ ،‎بفضل ذلك‎‏
‪‏‏‏وعلي أن أقوم‎ ‪‏‎!‎المنزلية‎ "‎كينشين‎" ‏بكافة أعمال‎‏
‪‏‎.‎لا تتذمر بشأن هذا‎‏
‪‏‎!‎اعتبر الغسيل جزء من تدريبك فحسب‎‏
‪‏‎؟‎أي تدريب‎‏
‪‏‎!‎إنهما يستخدمانني كما لو كنت عبدًا‎‏
‪‏‎!‎لنلعب سويًا‎ ،"‎سانو‎" ‏يا أخي‎‏
‪‏‎...‎أعفياني‎ ،‎كلا‎‏
‪‏‎!‎يا له من ممل‎‏
‪‏‎...‎هنا‎ "‎كين‎" ‏إن كان‎‏
‪‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎أنتما جائعتان يا فتاتاي‎ ،‎أعرف‎‏
‪‏‎؟‎ماذا عن وجبة خفيفة‎‏
‪‏‎!‎مرحى‎‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏يا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‏‎،‎يبدو أن الجميع جائعون‎ ‪‏‎!‎لذا اسلق بعض البطاطس أو ما شابه‎‏
‪‏‎؟‎أنا‎ ،‎من‎‏
‪‏‎!‎بطاطس‎ ،‎مرحى‎‏
‪‏‎!‎الأطفال في انتظارك‎ ،‎هيا‎‏
‪‏‎...‎هذا سهل عليك قوله‎‏
‪‏‏‎،‎أنا لم أنته من غسيل الملابس بعد‎ ‪‏‎...‎وبعدها علي التنظيف و‎‏
‪‏‏‎،‎إن كنت رجلاً‎ ‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏فتوقف عن التحدث مثل‎‏
‪‏‎!‎أسرع هيا‎‏
‪‏‎...‎تبًا‎‏
‪‏‏‏يحسب نفسه شيئاً‎ "‎سانوسوكي‎"‏ ‪‏‎...‎ويستخدمني كما لو كنت عبدًا‎‏
‪‏‎!‎انتظر فحسب‎‏
‪‏‎.‎لقد تأخر الوقت كثيرًا‎‏
‪‏‏‏لم أشعر بالوقت لأنني‎ ‪‏‎!‎كنت مستغرقة للغاية في متابعة المباراة‎‏
‪‏‎!‎ولكني لم أحظ بمثل هذا المرح منذ وقت طويل‎‏
‪‏‎."‎كاورو‎" ‏من الجيد سماع ذلك يا آنسة‎‏
‪‏‎.‎نبرتك تبدو كئيبة للغاية‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏ألم تحظ ببعض المرح يا‎‏
‪‏‎...‎كنت قلقًا بشأن الاستعداد للعشاء‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎أعني‎ ،‎ولم أتمكن من الجلوس بدون حراك‎‏
‪‏‎؟‎تعني ماذا‎‏
‪‏‏‎،‎لم تكن منتبهًا إلى المباراة‎ ،‎إذًا‎ ‪‏‎...‎وكنت تفكر بشأن العشاء‎‏
‪‏‎؟‎بينما أنا إلى جانبك مباشرة‎...‏‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‏‎،"‎كاورو‎" ‏انظري هناك يا آنسة‎ ‪‏‎.‎يا لها من مركبة لطيفة‎‏
‪‏‎!‎حقًا إنها كذلك‎‏
‪‏‎!‎أنت‎‏
‪‏‎!‎لن أنخدع بذلك مجددًا‎‏
‪‏‎...‎لم أقصد‎ ،‎كلا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏مهلاً يا‎‏
‪‏‎!‎استعدوا‎ ،‎أيها الأشرار‎‏
‪‏‎!‎أجهزوا عليه فحسب‎ ،‎أجل صحيح‎‏
‪‏‎!‎تبًا‎‏
‪‏‏‎!"‎كينشين‎" -‏ ‪‏‎.‎انتظري‎ -‏‏
‪‏‎...‎ذلك الرجل‎‏
‪‏‎.‎إنه مهاري للغاية‎‏
‪‏‎...‎إنه رجل عجوز‎ ،‎يا إلهي‎‏
‪‏‎!‎مت أيها العجوز‎‏
‪‏‎؟‎من أنت‎‏
‪‏‏‏من غير العادل أن يقاتل ثلاثتكم‎ ‪‏‎.‎هذا الرجل العجوز بمفرده‎‏
‪‏‎!‎لا يهم‎ ؟‎ماذا‎‏
‪‏‎!‎اقتلوه هو أيضًا‎‏
‪‏‎...‎تبًا‎‏
‪‏‎!‎انسحبوا‎‏
‪‏‎!‎يا له من أمر غير عادل‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏
‪‏‎...‎ولكن شكرًا جزيلاً لك‎ ،‎لا أعرف من أنت‎‏
‪‏‎؟‎لا زال هناك شخص بالداخل‎‏
‪‏‎!‎أيها الأمير‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏إنه‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعله بارتدائك هكذا‎‏
‪‏‎؟‎ما الخطب‎‏
‪‏‎!‎تمالك نفسك‎‏
‪‏‎!‎هيا الآن‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعلينه‎‏
‪‏‎...‎يمكنه تحملها‎ "‎ياهيكو‎" ،‎لا بأس‎‏
‪‏‎!‎أيتها المرأة السليطة‎‏
‪‏‎!‎انتظر لحظة‎‏
‪‏‎؟‎أتعرفين من هذا‎‏
‪‏‎!"‎جاغراتا‎" ‏من مملكة‎ "‎شين‎" ‏إنه الأمير‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يقوله‎‏
‪‏‎..."‎كاورو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‏‎،"‎ياهيكو‎" ‏يبدو أن هذا الطفل ليس‎ ‪‏‎...‎هذا أكيد‎‏
‪‏‎...‎إنه يشبهه حقًا‎‏
‪‏‎...‎يمكن فهم سبب خطأك يا آنستي‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يجب أن أفعله‎‏
‪‏‎...‎لم أدرك خطأي وصفعت الأمير‎‏
‪‏‎!‎أنا أعتذر حقًا عن تصرفي‎‏
‪‏‏‏ليست سوى بلد آسيوي‎ "‎جاغراتا‎" ‏بالرغم من أن‎ ‪‏‎.‎هو زعيمها‎ "‎شين‎" ‏إلا أن الأمير‎ ،‎صغير‎‏
‪‏‏‏إنه هنا لتعميق علاقات الصداقة‎ ‪‏‎."‎اليابان‎"‎بين بلدنا و‎‏
‪‏‎؟"‎شين‎" ‏كيف حال الأمير‎ ،"‎جينساي‎" ‏دكتور‎‏
‪‏‎.‎الجروح نفسها ليست مشكلة‎‏
‪‏‏‏ولكن صحته سيئة‎ ‪‏‎.‎بسبب عدم اعتياده على مشاق السفر‎‏
‪‏‎.‎من الأفضل بقائه بدون حركة لبعض الوقت‎‏
‪‏‏‎،‎إن كان ليس لديك مانع‎ ‪‏‎.‎فرجاء استرح في هذا المنزل‎‏
‪‏‎.‎أشكركم‎ ،‎مجددًا‎‏
‪‏‎...‎لا مشكلة‎‏
‪‏‎...‎توفي مؤخرًا‎ ،‎الملك‎ ،‎والده‎‏
‪‏‏‎"‎جاغراتا‎" ‏تاركًا مصير مملكة‎...‏ ‪‏‎.‎بمفرده‎ "‎شين‎" ‏على كاهل الأمير‎‏
‪‏‎...‎وهو لا يزال صغيرًا جدًا‎‏
‪‏‎...‎مجرد التفكير فيما يمر به‎‏
‪‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎ولكنكم ياباني‎‏
‪‏‎..."‎ماركوس موراكامي‎" ‏أنا‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‏‎"‎شين‎" ‏وكنت في خدمة الأمير‎...‏ ‪‏‎...‎منذ أن كان صغيرًا للغاية‎‏
‪‏‏‏أجدادي كانوا مجموعة من الساموراي‎ ‪‏‎."‎جاغراتا‎" ‏أسسوا قرية يابانية في‎‏
‪‏‎...‎أنت ساموراي مثل أجدادك‎‏
‪‏‎!‎هذا هو سبب استخدامك لسيف ياباني‎‏
‪‏‏‏هنا‎ "‎هيمورا‎" ‏وأن السيد‎ ،‎بالرغم أنني عجوز‎ ‪‏‎...‎أنقذني قبل بضع دقائق‎‏
‪‏‏‏سأقاتل إن حاول‎ ،"‎ماركوس موراكامي‎" ،‎فأنا‎...‏ ‪‏‎...‎أي شخص الاعتداء على أميرنا‎‏
‪‏‏‎،‎وسأستخدم إرث عائلتي‎...‏ ‪‏‎..."‎بيزن أوسافون‎" ‏سيف‎‏
‪‏‎!‎لصرعهم جميعًا‎...‏‏
‪‏‎!‎هذا خطير‎‏
‪‏‏‎،‎رجل عجوز كهذا عفا عليه الزمن‎ ‪‏‎...‎حتى في اليابان‎‏
‪‏‎...‎أنا آسف‎‏
‪‏‏‎..."‎موراكامي‎" ‏بالمناسبة يا سيد‎ -‏ ‪‏‎؟‎نعم‎ -‏‏
‪‏‎؟‎ألديك أية فكرة عن هوية من هاجموا المركبة‎‏
‪‏‎...‎ليست لدي أية فكرة حقًا‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‏‏بعض أحفاد طبقة الساموراي‎ ،‎مؤخرًا‎ ‪‏‎...‎والذين كانوا أفقر من أن يجدوا قوتهم‎‏
‪‏‏‎،‎كانوا يفتعلون مشاجرات‎...‏ ‪‏‎...‎ويتصرفون مثل المجرمين واللصوص‎‏
‪‏‎...‎أراهن أنهم كانوا مجموعة منهم‎‏
‪‏‎!‎هذا يمثل مشكلة‎ ،‎ولكن‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يمكنني فعله‎ ،‎الآن‎‏
‪‏‎؟‎هل هناك خطب ما‎‏
‪‏‎...‎غدًا‎ ،‎في الواقع‎‏
‪‏‏‏هناك مأدبة هامة‎...‏ ‪‏‎.‎ستُقام من قبل الحكومة اليابانية‎‏
‪‏‏‎،‎مدعوًا‎ "‎شين‎" ‏وكات الأمير‎ ‪‏‎...‎بصفته ضيفًا على الدولة‎‏
‪‏‎...‎ولكن هذا مستحيل‎‏
‪‏‎...‎كما ظننت تمامًا‎‏
‪‏‎.‎إنه يرتدي ملابس جميلة‎‏
‪‏‎؟‎كينشين‎" ،‎متى عدتم يا جماعة‎‏
‪‏‎!‎مذهل‎‏
‪‏‎...‎هذا الصبي هو‎ ،"‎هيمورا‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎."‎ياهيكو ميوهين‎" ‏إنه‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎؟‎ما خطب الرجل العجوز‎‏
‪‏‎...‎هناك حقًا صدف غريبة في هذا العالم‎‏
‪‏‎!‎أعلم‎‏
‪‏‎!‎يا لها من فكرة جيدة‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎!"‎موراكامي‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎!‎بالطبع‎‏
‪‏‏‎،"‎شين‎" ‏أيها الأمير‎ ‪‏‎.‎لا بد أن أستعير بذلتك لبعض الوقت‎‏
‪‏‎؟‎ماذا يحدث‎‏
‪‏‎..."‎ياهيكو‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎!‎معذرة‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعله‎‏
‪‏‎!‎توقف‎‏
‪‏‎!‎آه‎‏
‪‏‎!‎توقف عن المقاومة فحسب‎ !"‎ياهيكو‎"‏‏
‪‏‎!‎اتركني‎ ،"‎سانوسوكي‎"‏‏
‪‏‎...‎والآن‎‏
‪‏‎!‎متماثلان‎‏
‪‏‎...‎هذه ملابس غريبة‎‏
‪‏‎!‎أظن أن تلك الملابس تجعلك رجلاً‎‏
‪‏‎.‎تبدو جيدًا جدًا في تلك البذلة‎‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏تبدو رائعًا يا‎‏
‪‏‎!‎لا بد أنكم تمازحونني‎‏
‪‏‎؟‎لم يجب علي ارتداء تلك الملابس‎‏
‪‏‎!‎أرجوك‎ ،"‎ياهيكو‎" ‏سيد‎‏
‪‏‏‏هذا أكبر معروف‎ ‪‏‎!‎في حياتي‎ ،"‎ماركوس موراكامي‎" ،‎طلبته أنا‎‏
‪‏‏‏الشخص الوحيد‎ "‎ياهيكو‎" ‏أنت يا سيد‎ ‪‏‎!"‎جاغراتا‎" ‏الذي يمكنه إنقاذ مملكتنا‎‏
‪‏‎؟"‎جاغراتا‎"‏‏
‪‏‎.‎هذا كله حدث فجأة‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي يحدث بحق الله‎ ،"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟‎لم كان عليه التدخل‎ ،‎تبًا‎‏
‪‏‎؟‎من كان هو بحق الجحيم‎‏
‪‏‎!‎كانت فرصتنا المثالية‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎...‎ولكن سيفه كان غريبًا‎‏
‪‏‏‎،‎اعتقدت أن ذراعي قد قُطعت‎ ‪‏‎...‎ولكنه استعمل فقط الجزء المسطح للنصل‎‏
‪‏‎...‎لدينا مشكلة الآن‎‏
‪‏‎.‎إنه أنت‎‏
‪‏‎.‎سنتأكد من الحصول على هدفنا‎ ،‎لا تقلقوا‎‏
‪‏‎...‎أنا أعتمد عليكم هذه المرة‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎...‎وإذًا‎‏
‪‏‎؟‎لم لا تنتهون من الأمر غدًا‎‏
‪‏‏حجرة الضيوف‎‏
‪‏‏‎،‎المأدبة ستقام الليلة‎ ‪‏‎...‎ولكن علي إجراء تجهيزات معينة‎‏
‪‏‏‎،‎سأخبركم بهذا الآن‎ ‪‏‎.‎سأقوم بدور الأمير ليوم واحد فقط‎‏
‪‏‎.‎أنا ممتن لك كثيرًا‎‏
‪‏‎...‎إن غاب الأمير‎‏
‪‏‏‎"‎جاغراتا‎" ‏فلن تفقد‎...‏ ‪‏‎...‎ثقة بلدان العالم فيها فحسب‎‏
‪‏‏‏ولكن هناك خوف أن تعتبرنا‎...‏ ‪‏‎.‎البلدان الغربية القوية فريسة لها‎‏
‪‏‎...‎وهذه مشكلة ضخمة تتعلق بنجاة بلدنا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا يمكن أن أقول أيضًا‎‏
‪‏‏‏لقد شعرت بالملل حقًا‎ ‪‏‎...‎جراء سماعي لذلك بالفعل‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تريدني أن أفعله‎ ،‎لذا‎‏
‪‏‏‏أودك أن تجرب‎ ،‎أولاً‎ ‪‏‎.‎بعض السلوكيات الأميرية‎‏
‪‏‎؟‎سلوكيات‎‏
‪‏‎؟‎ما هي تلك السلوكيات‎‏
‪‏‎؟‎أتريد مني ارتداء الإضافات‎ ،‎علاوة على هذه‎‏
‪‏‏‎!‎توقف‎ -‏ ‪‏‎!‎آه‎ -‏‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعله‎‏
‪‏‏‏إن تصرفت بمثل هذا الشكل‎ ‪‏‎...‎فستجلب العار‎ ،‎في المأدبة لأي سبب‎‏
‪‏‎."‎جاغراتا‎" ‏لكافة‎...‏‏
‪‏‎؟‎هل تفهم‎‏
‪‏‎!‎أجل‎‏
‪‏‎.‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎والآن هذا‎ ،‎أولاً أمس‎‏
‪‏‎؟‎لم أجد نفسي في تلك الظروف‎‏
‪‏‏‎"‎هيمورا‎" ‏لقد طلبت من السيد‎ ،‎هذا صحيح‎ ‪‏‎.‎والآخرين أن يساعدوك في هذا الأمر‎‏
‪‏‎؟‎والآخرين‎ "‎كينشين‎" ،‎ماذا‎‏
‪‏‎.‎يجب أن يكونوا هنا الآن بالفعل‎‏
‪‏‎!‎نأسف لجعلكما تنتظرانا‎‏
‪‏‎؟"‎ياهيكو‎" ‏كيف أبدو يا‎‏
‪‏‏‏من الغريب لنا جميعًا‎ ‪‏‎..."‎ياهيكو‎" ‏أن نجلس مع‎‏
‪‏‎!‎بمفرده‎ "‎ياهيكو‎" ‏أنا قلقة من ترك‎ ،‎ولكن‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏صحيح يا‎‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‏‏أنا حقًا لست الشخص المناسب‎ ‪‏‎.‎لارتداء ملابس كهذه‎‏
‪‏‎!‎لا تقل ذلك‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏أنت تبدو رائعًا يا‎‏
‪‏‎!‎نبدو مثل زوجان أجنبيان‎‏
‪‏‎!‎تطابق مثالي‎‏
‪‏‎...‎ربما يجدر بك الوقوف أبعد‎ ،"‎كاورو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎!‎هيا يا آنستي‎‏
‪‏‎...‎رجاء‎ ،‎القليل من المساعدة‎ !"‎سانو‎"‏‏
‪‏‏‎،‎عندما تتحمس امرأة قبيحة لأمر ما‎ ‪‏‎...‎فلا يمكن إيقافهم‎‏
‪‏‎؟‎من ذا الذي تدعوه بالقبيحة‎‏
‪‏‎...‎جميعكم‎ ،‎والآن‎‏
‪‏‎.‎أود أن تتعلموا بعض السلوكيات المهذبة‎‏
‪‏‎؟‎هل سنبدأ بالوجبة‎‏
‪‏‎!‎لنأكل‎‏
‪‏‎...‎هذا طعمه غريب‎ "‎ميسو‎" ‏حساء‎‏
‪‏‎!‎هذا حساء سميك‎‏
‪‏‏‎،‎استخدم تلك الملعقة‎ ‪‏‎!‎واشرب بدون أن تصدر صوتًا‎‏
‪‏‎؟‎ملعقة‎‏
‪‏‎؟‎أتقصد تلك المغرفة‎‏
‪‏‎!‎شهي‎‏
‪‏‎...‎هذا ممل نوعًا ما‎‏
‪‏‎.‎لا أحبه‎‏
‪‏‎.‎إن لها طعمًا مستديرًا نوعًا ما‎‏
‪‏‎!‎التالي‎‏
‪‏‎!‎مذهل‎‏
‪‏‎!‎هذا عظيم‎‏
‪‏‎!‎لم أر من قبل قطعة من اللحم بهذه الضخامة‎‏
‪‏‏‏هذه حقًا مختلفة عن قدور اللحم‎ ‪‏‎..."‎أكابيكو‎" ‏التي نتناولها في‎‏
‪‏‎!‎ولكن ليست هناك أي أعواد للأكل‎‏
‪‏‎!‎ليست هناك أعواد للأكل‎‏
‪‏‏‏عليكم استخدام‎ ‪‏‎!‎السكاكين والشوك الموجودة هنا‎‏
‪‏‎."‎سانوسوكي‎" ‏استخدم تلك الأشياء يا‎‏
‪‏‎؟‎هكذا‎‏
‪‏‎!‎هذه قاسية للغاية ويصعب أكلها‎‏
‪‏‎!‎عليك تقطيعها قبل تناولها‎ ،‎أنت غبي‎‏
‪‏‎؟‎حقًا‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏ما الخطب يا‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎" ‏لا أقل من هذا من‎‏
‪‏‎!"‎هيتين ميتسوروغي‎" ‏لا أقل من هذا من أسلوب‎‏
‪‏‎...‎الأمر لا يستحق‎ ،‎كلا‎‏
‪‏‎...‎هذا ليس جيدًا‎‏
‪‏‎.‎ثم هكذا‎ ،‎ثم هكذا‎ ،‎هكذا‎‏
‪‏‎.‎أنتما تبليان جيدًا‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎."‎أيامي‎" ‏دور‎ ،‎الآن‎‏
‪‏‎؟‎ثم هكذا‎ ،‎ثم هكذا‎ ،‎هكذا‎‏
‪‏‎.‎هذا صحيح‎‏
‪‏‎."‎أيامي‎" ‏أنت أيضًا تبلين جيدًا يا‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعلونه يا جماعة‎‏
‪‏‏‏يعلمنا‎ "‎شين‎" ‏اللورد‎ ‪‏‎."‎جاغراتا‎" ‏كيفية تحية الناس في‎‏
‪‏‎!‎شين جيد للغاية في اليابانية‎" ‏اللورد‎‏
‪‏‎.‎قليلاً‎ "‎موراكامي‎" ‏علمني‎‏
‪‏‎...‎هذا يجهد كتفاي‎‏
‪‏‎!"‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎..."‎ياماغاتا‎" ‏سيد‎‏
‪‏‏‎،‎إن تحدث الناس إليك أثناء المأدبة‎ ‪‏‎.‎فابتسم وأومئ برأسك فحسب‎‏
‪‏‎.‎ستفضح نفسك إن بدأت في الحديث‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏أين اختفى‎ ،‎تبًا‎‏
‪‏‎!‎أهم شيء هو أن تحافظ على كبريائك كأمير‎‏
‪‏‏‏أهذا يعني أنني يجب‎ ‪‏‎؟‎أن أكون متعاليًا للغاية‎‏
‪‏‎...‎أعتقد أنه يمكنك قول ذلك‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎!‎أنت أيها الغبي هناك‎ ،‎أنت‎‏
‪‏‎؟‎هلا لمعت حذائي‎‏
‪‏‎؟‎ماذا قلت‎‏
‪‏‎!"‎شين‎" ‏أنت وقح للغاية مع الأمير‎‏
‪‏‎!‎أنت وقح‎ ،‎أجل‎ ،‎أجل‎‏
‪‏‎!‎تبًا‎‏
‪‏‎.‎لذا تحمله‎ ،"‎سانوسوكي‎" ‏هكذا هو الأمر يا‎‏
‪‏‎!‎أنت أيتها القبيحة‎‏
‪‏‎!‎توقفي عن التذمر ودلكي كتفاي‎‏
‪‏‎؟‎ماذا كان ذلك‎‏
‪‏‎!"‎كاورو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎!"‎جاغراتا‎" ‏هذا أيضًا لإنقاذ‎‏
‪‏‎!‎حاولا تحمل الأمر‎ ،‎رجاء‎‏
‪‏‎!‎تحركا‎ ،‎والآن أسرعا‎‏
‪‏‎!‎رائع‎‏
‪‏‎!‎أحتاج إلى فعل أشياء كهذه أكثر‎‏
‪‏‎."‎سانوسوكي‎" ‏والآن هذه يا‎‏
‪‏‎...‎أيها الـ‎‏
‪‏‎!‎دلكي بجهد أكبر‎ ،‎يأيتها القبيحة‎‏
‪‏‎...‎أيها الـ‎‏
‪‏‎!‎تلك هي الجنة‎ ،‎رباه‎‏
‪‏‎!‎الجنة‎‏
‪‏‎...‎طبقًا للمعلومات التي لدى المكتب الحربي‎‏
‪‏‎...‎فهناك من يخطط لاغتيال الأمير‎...‏‏
‪‏‎؟‎اغتياله‎‏
‪‏‏‏بالنسبة إلى الدول الغربية‎ ‪‏‎..."‎آسيا‎" ‏التي تريد موطن نفوذ في‎‏
‪‏‎...‎هدفًا أساسيًا‎ "‎جاغراتا‎" ‏تعد‎...‏‏
‪‏‎...‎هناك حركة لقتل الأمير‎‏
‪‏‎!‎هنا‎‏
‪‏‏‎!‎ها هي‎ -‏ ‪‏‎...‎إلى مستعمرة‎ "‎جاغراتا‎" ‏وتحويل‎... -‏‏
‪‏‏‎.‎عن طريق استغلال الاضطرابات الناجمة‎... -‏ ‪‏‎؟‎أأنت بخير‎ -‏‏
‪‏‎...‎مؤامرة اغتيال‎‏
‪‏‎..."‎يوكيو إيناري‎" ‏نحن نعتقد أن‎‏
‪‏‏‎،‎وهو أحد عملاء الاستخبارات اليابانية‎...‏ ‪‏‎...‎هو العقل المدبر وراء تلك المؤامرة‎‏
‪‏‎...‎ولذا هناك معروف أود أن أطلبه منك‎‏
‪‏‎؟"‎شين‎" ‏أيمكنك أن تكون الحارس الشخصي للأمير‎‏
‪‏‎...‎سيكون من السيء للغاية أن تحدث مثل‎‏
‪‏‎!‎تلك الحادثة الدولية هنا في اليابان‎...‏‏
‪‏‎...‎وبالنظر إلى طبيعة الفعاليات‎‏
‪‏‏‏فالليلة هي آخر فرصة‎...‏ ‪‏‎.‎يمكنهم فيها محاولة اغتيال الأمير‎‏
‪‏‎...‎سواء كنت حارسه الشخصي أم لا‎‏
‪‏‎.‎لا يمكنني السماح لأي شخص بقتل الأمير‎‏
‪‏‎."‎شين‎" ‏شرف لي أن أقابلك يا حضرة الأمير‎‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‎؟‎لماذا فعلت ذلك‎‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏اهدأ يا‎‏
‪‏‎؟‎إلى أين تذهب‎ !‎انتظر لحظة‎‏
‪‏‎!‎عليك الجلوس والتصرف بأدب‎ ،‎هذا صحيح‎‏
‪‏‎!‎اصمتا‎‏
‪‏‎!‎على الأقل اتركاني أذهب إلى الحمام بمفردي‎‏
‪‏‎...‎إنه ميؤوس منه تمامًا‎ ،‎تبًا‎‏
‪‏‎.‎لقد ذهب ليتبول فحسب‎‏
‪‏‏‏كان حالي أفضل‎ ‪‏‎...‎عندما كنت أنظف المدرسة عما هو الآن‎‏
‪‏‎.‎الفرصة المثالية‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎!‎ساغارا‎" ‏سيد‎ !"‎كاورو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎...‎لا أرى الأمير في الجوار‎‏
‪‏‎؟‎أين ذهب‎‏
‪‏‎...‎لقد ذهب إلى الحمام‎‏
‪‏‎...‎ولكنه استغرق وقتًا أكثر من اللازم‎‏
‪‏‎...‎أنت على حق‎‏
‪‏‎...‎آمل ألا يكون قد حدث شيء غير متوقع‎‏
‪‏‎؟‎شيء غير متوقع‎‏
‪‏‎...‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎شيء ما مريب يجري هنا‎‏
‪‏‎!‎أيها العجوز‎‏
‪‏‎؟‎هل تخفي شيئاً عنا‎‏
‪‏‎.‎هناك من يسعي لقتل الأمير‎ ،‎في الواقع‎‏
‪‏‏‏وأنا واثق أن الرجال من الليلة الماضية‎ ‪‏‎...‎كانوا هناك أيضًا لقتل الأمير‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‏‎،‎أكنت تعرف هذا‎ ‪‏‎؟‎أن يقوم بدوره‎ "‎ياهيكو‎" ‏ومع ذلك أردت من‎‏
‪‏‎!‎أنا آسف للغاية‎‏
‪‏‏‎،‎لقد ارتكبت فعلاً شنيعًا‎ ‪‏‎!"‎جاغراتا‎" ‏حتى ولو كان في سبيل‎‏
‪‏‎!‎ليس هناك وقت لمثل تلك الأشياء‎‏
‪‏‏‎!‎آنستي‎ -‏ ‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏لنذهب للبحث عن‎ ،‎أجل‎ -‏‏
‪‏‎...‎سآتي أنا أيضًا‎‏
‪‏‎؟‎من أنتم بحق الجحيم يا جماعة‎‏
‪‏‎!‎رأسك هدفنا‎ ،"‎شين‎" ‏أيها الأمير‎‏
‪‏‎!‎انتظروا لحظة‎‏
‪‏‎!"‎شين‎" ‏أنا لست الأمير‎‏
‪‏‎؟‎صحيح‎ ،‎أنا أتحدث اليابانية‎ ،‎أترون‎‏
‪‏‏‎"‎شين‎" ‏نحن نعلم بالفعل أن الأمير‎ ‪‏‎.‎يمكنه تحدث بعض اليابانية‎‏
‪‏‎!‎لن ننخدع بذلك‎‏
‪‏‎!‎لا تدعوه يهرب‎‏
‪‏‎!‎ياهيكو‎"‏‏
‪‏‎!"‎سانوسوكي‎"‏‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎"‏‏
‪‏‎!‎لقد تمكنت منك‎‏
‪‏‎!‎مت‎‏
‪‏‎!"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎!‎إنه ذلك الشخص الذي قابلناه بالأمس مجددًا‎‏
‪‏‎!"‎شين‎" ‏الأمير‎‏
‪‏‎!‎حضرة الأمير‎‏
‪‏‎!‎رجاء أرنا مهاراتك‎‏
‪‏‎!‎طالما معي هذا‎ ،‎حسنًا‎‏
‪‏‎...‎أنتم تجعلوني أبدو غبيًا‎‏
‪‏‎!‎تخلصوا من الأمير يا رجال‎‏
‪‏‎!‎سأتولى أنا أمر هذا الشخص‎‏
‪‏‏‎!‎حسنًا‎ -‏ ‪‏‎!‎لنذهب‎ -‏‏
‪‏‎!"‎ياهيكو‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎!"‎موراكامي‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎!‎الرجل العجوز‎‏
‪‏‏‎،‎حتى لو فقدت حياتي‎ ‪‏‎..."‎ياهيكو‎" ‏فسأحمي السيد‎‏
‪‏‏‏تلك هي الطريقة الوحيدة‎ ‪‏‎...‎التي يمكنني بها أن أكفر عن خطأي‎‏
‪‏‎..."‎جاغراتا‎" ‏من مملكة‎ "‎شين‎" ‏الأمير‎‏
‪‏‏‏يلقى مصرعه بعدما هُوجم‎...‏ ‪‏‎!‎من قبل مجرمين في اليابان‎‏
‪‏‎!‎استعد‎‏
‪‏‎!"‎دو ريو سين‎"‏‏
‪‏‎!‎تبًا لك‎‏
‪‏‎...‎أيها الـ‎‏
‪‏‎!‎خذ هذه‎‏
‪‏‎!‎اقبضوا عليهم جميعًا‎‏
‪‏‎؟‎أيمكنك الوقوف أيها العجوز‎‏
‪‏‎...‎هذا أمر بسيط‎‏
‪‏‏‎!‎أيها العجوز‎ -‏ ‪‏‎؟‎أأنت بخير‎ -‏‏
‪‏‎!"‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎..."‎ياماغاتا‎" ‏سيد‎‏
‪‏‏‏تمت حمايته‎ "‎شين‎" ‏الأمير‎ ‪‏‎."‎ماركوس موراكامي‎" ،‎بواسطة كبير الياوران‎‏
‪‏‎..."‎هيمورا‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎!‎ها هو‎‏
‪‏‎!‎الأمير ساحر للغاية‎‏
‪‏‎؟‎كيف حال جرح كتفك‎ ،"‎موراكامي‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎...‎لم يكن شيئاً يُذكر‎ ،‎بفضلك‎‏
‪‏‎.‎أشكركم جميعًا على كل شيء‎‏
‪‏‎.‎أنا آسف أني أزعجتك كثيرًا‎ ،"‎ياهيكو‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎.‎لا بأس‎‏
‪‏‎.‎إننا حقًا نشبه بعضنا‎‏
‪‏‎.‎أنا واثق أنه قدر غريب نوعًا ما‎‏
‪‏‎!‎سيدي الأمير‎‏
‪‏‎.‎ثم هكذا‎ ،‎ثم هكذا‎ ،‎هكذا‎‏
‪‏‎؟‎ماذا كان ذلك يا فتيات‎‏
‪‏‎!‎لن نخبرك‎‏
‪‏‎!‎إنه سر بيننا وبين الأمير‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎.‎وهكذا انتهي الأمر‎‏
‪‏‎.‎ولكنهما يشبهان بعضهما بالتأكيد‎‏
‪‏‎...‎إنهما كما لو كانا أخين توأم‎‏
‪‏‎!‎كنت أبدو أفضل منه‎‏
‪‏‎...‎لن أعلق على هذا الآن‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي تعنيه بذلك‎‏
‪‏‎؟‎ما خطبكم جميعًا‎‏
‪‏‎.‎وداعًا‎ ،‎خطوتي أخف كلما سرت‎"‏‏
‪‏‎...‎وداعًا‎‏
‪‏‎.‎وداعًا‎ ،‎حيث أمر الآن‎‏
‪‏‎...‎وداعًا‎‏
‪‏‎...‎قصف الرعد أشبه بزئير أسد‎‏
‪‏‎...‎إنه يحثني على التراجع‎‏
‪‏‎؟‎ما الذي سيحدث‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎.‎ستمطر قريبًا‎‏
‪‏‎.‎وداعًا‎ ،‎أكره المطر للغاية‎‏
‪‏‎...‎وداعًا‎‏
‪‏‎.‎وداعًا‎ ،‎أريد البقاء هنا لوقت أطول‎‏
‪‏‎...‎وداعًا‎‏
‪‏‎...‎اللحظة التي تتحول فيها النشوة إلى وداع‎‏
‪‏‎...‎الأمر واضح‎ ،‎الأسد ألح عليها‎‏
‪‏‎!‎إنه أمر مزعج‎ ،‎لا‎‏
‪‏‎!‎سوف تمطر‎‏
‪‏‎؟‎هل سيبطل المطر حجتي الآن‎‏
‪‏‎؟‎هل سينسى الآن‎‏
‪‏‎؟‎أهي حقًا النهاية لكلاً منا‎‏
‪‏‎.‎سألوم المطر على كل شيء فحسب‎‏
‪‏‎!‎سوف تمطر‎‏
‪‏‎"!‎سوف تمطر‎‏